Wakacje na Maderze w praktyce
Statusy szlakówOstrzeżenia
Wakacje na Maderze w praktyce. Osobisty przewodnik po wyspie.

Pastéis de nata. 🥧 Przepis i historia portugalskiego ciastka

Dodaj madera-online.pl do preferowanych źródeł w Google

📍 W skrócie
  • Pastéis de nata to portugalskie tartaletki z ciasta francuskiego z kremem budyniowym, przypieczone na wierzchu.
  • Pochodzą z klasztoru Hieronimitów w lizbońskim Belém. Od 1837 r. oryginalny przepis zna cukiernia Fábrica de Pastéis de Belém.
  • Na Maderze kupisz je w prawie każdej kawiarni. W Funchal klasyką są Golden Gate i Café Teatro przy Avenida Arriaga.
  • Je się je najlepiej na ciepło, posypane cynamonem lub cukrem pudrem, do kawy.
  • W tym wpisie jest przepis na 12 sztuk (ok. 45 minut).

Pastéis de nata (w liczbie pojedynczej pastel de nata) to małe tartaletki z ciasta francuskiego wypełnione kremem budyniowym, przypalane na wierzchu do złocistobrązowego koloru. Symbol portugalskiej kuchni, który podbił podniebienia na całym świecie.

link partnerski

Chcesz spróbować na miejscu? Degustacje wina Madera i wycieczki kulinarne po Funchal porównasz na GetYourGuide.

Zobacz degustacje i wycieczki kulinarne

Linki ze strzałką są partnerskie: jeśli coś przez nie zarezerwujesz, dostanę niewielką prowizję · dlaczego?

Podoba Ci się ten przewodnik? Bardzo się cieszę. Mógł powstać dzięki temu, że niektóre linki są partnerskie – oznaczam je strzałką. Nie wiąże się to dla Ciebie z żadnymi dodatkowymi opłatami. Jak zarabia ten przewodnik

Od klasztornego przepisu do światowej sławy deseru

Pastéis de nata powstały w klasztorze Hieronimitów (Mosteiro dos Jerónimos) w lizbońskiej dzielnicy Belém. Ich pochodzenie ma zaskakująco praktyczny charakter.

Mnisi używali ogromnych ilości białek jajek do krochmalenia habitów – ubrań zakonnych. Pozostawało im mnóstwo żółtek, które nie mogły się zmarnować. Z ekonomicznej konieczności narodził się przepis na kruche ciastka z kremem jajecznym, który przez ponad sto lat rozwijali i udoskonalali w klasztornych kuchniach.

Po rewolucji liberalnej 1820 roku życie klasztorne stanęło pod znakiem zapytania. Zakony zaczęły tracić finansowanie, wiele z nich zamykano. Mnisi z Jerónimos potrzebowali źródła dochodu – zaczęli sprzedawać swoje ciastka w pobliskiej rafinerii cukru.

W 1834 roku klasztor ostatecznie zamknięto. Przepis kupił przedsiębiorca Domingos Rafael Alves, który trzy lata później, w 1837 roku, otworzył Fábrica de Pastéis de Belém – cukiernię produkującą ciastka według oryginalnej, klasztornej receptury.

Oryginał kontra imitacje: Tylko ciastka wypiekane w Fábrica de Pastéis de Belém mogą nosić nazwę „pastéis de Belém”. Rodzina właścicieli zarejestrowała tę nazwę w 1911 roku. Wszystkie inne, nawet świetne, to „pastéis de nata” – ogólna nazwa na portugalskie tartaletki z kremem.

Oryginalny przepis z 1837 roku pozostaje tajemnicą. Zna go tylko troje ludzi, a przechowywany jest w „sekretnym pokoju” cukierni. Dziś Fábrica de Pastéis de Belém sprzedaje ponad 20 000 ciastek dziennie. W 2011 roku pastéis de Belém uznano za jeden z Siedmiu Cudów Gastronomii Portugalii, a w 2009 The Guardian umieścił je w zestawieniu 50 najlepszych rzeczy do zjedzenia na świecie.

Przepis – jak upiec pastéis de nata w domu

Porcje: 12 sztuk
Czas przygotowania: 20 minut
Czas pieczenia: 25 minut
Razem: około 45 minut

Składniki:

  • 1 opakowanie (ok. 500g) mrożonego ciasta francuskiego, rozmrożonego
  • 1 szklanka (240ml) mleka
  • 3 łyżki skrobi kukurydzianej
  • ½ laski wanilii
  • 1 szklanka (200g) białego cukru
  • 6 żółtek jajek

Przygotowanie:

  1. Nagrzej piekarnik do 190°C. Posmaruj foremki na muffiny olejem lub sprayem kulinarnym.
  2. W rondelku podgrzewaj mleko, cukier, skrobię kukurydzianą i wanilię, ciągle mieszając, aż masa zgęstnieje.
  3. W osobnej misce roztrzep żółtka z połową szklanki ciepłej masy waniliowej. Wymieszaj do gładkości.
  4. Wlej roztrzepane żółtka z powrotem do rondla i mieszaj. Gotuj jeszcze przez 6 minut, ciągle mieszając. Następnie wyjmij laskę wanilii.
  5. Wyłóż foremki na muffiny ciastem francuskim – na dno i boki. Ciasto powinno tworzyć małe koszyczki.
  6. Wlej masę waniliową do koszyczków z ciasta, wypełniając je prawie po brzegi.
  7. Piecz 25 minut, aż wierzch się przyrumieni i pojawią się charakterystyczne ciemniejsze plamki.
  8. Wyjmij z piekarnika, ostudź kilka minut i wyjmij z foremek.

Wartości odżywcze (1 sztuka): 336 kcal | Tłuszcz: 18,2g | Węglowodany: 38,7g | Białko: 5g

Ciekawostka o temperaturze: Oryginalne pastéis piecze się w bardzo gorącym piecu – według wywiadów z właścicielami Fábrica de Pastéis de Belém nawet ok. 400°C, czyli jak w piecu do pizzy. Taki żar tworzy charakterystyczne przypalenia na wierzchu kremu przy jednoczesnym zachowaniu kremowej konsystencji w środku. W domowym piekarniku trudno to odtworzyć, ale efekt przy 190°C też jest bardzo dobry.

Pastéis de nata na Maderze

Pastéis de nata są równie popularne na Maderze jak w całej Portugalii. Znajdziesz je w praktycznie każdej cukierni, kawiarni i kafejce na wyspie.

Gdzie spróbować w Funchal?

Golden Gate i Cafe Teatro – obie kawiarnie przy Avenida Arriaga to klasyczne miejsca na obserwowanie ludzi przy filiżance kawy i pastelu de nata. Idealny punkt wypadowy po zwiedzaniu centrum Funchal.

Mój pewniak w Funchal to Nata7. Ale najlepszą natę zjadłam w maleńkiej kawiarni po drodze, więc najlepsza rada brzmi: próbuj wszędzie, gdzie widzisz świeżą blachę.

Kontekst kulinarny Madery

Na Maderze pastéis de nata to element szerszej tradycji cukierniczej. Wyspa słynie z deserów wykorzystujących lokalne składniki – mel de cana (melasa z trzciny cukrowej), egzotyczne owoce, miód. Tradycyjne Bolo de Mel (ciasto miodowe) czy malasadas (smażone pączki karnawałowe) mają głębsze lokalne korzenie, ale pastéis de nata świetnie wpisują się w maderyjską kulturę kawiarni i relaksu przy kawie.

Jak jeść pastéis de nata? Tradycja i praktyka

Portugalczycy mają swoje zasady:

Posypka: Tradycyjnie pastéis de nata posypuje się cukrem pudrem i cynamonem. Na stoliku w cukierniach zawsze stoją shaker z cynamonem i cukierniczka – każdy posypuje według własnego gustu. Niektórzy wolą bez niczego, by poczuć czysty smak kremu.

Napój: Najczęściej pastéis de nata je się z espresso (bica) lub café com leite (kawa z mlekiem). Kawa balansuje słodycz ciastka. W Fábrica de Pastéis de Belém standard to pastel de nata + espresso.

Temperatura: Najlepsze są ciepłe, świeżo z pieca. Kruche ciasto, aksamitny krem – jeśli masz wybór, zawsze wybieraj te ciastka, które dopiero wyjęto z piekarnika. Pastéis de nata najlepiej smakują tego samego dnia kiedy zostały upieczone.

Podsumowanie

Pastéis de nata to więcej niż słodki deser – to kawałek portugalskiej historii, którego możesz skosztować w każdej kawiarni na Maderze. Proste składniki, precyzyjne wykonanie i tradycja sięgająca klasztornych kuchni.

Na Maderze warto spróbować ich przy kawie na Avenida Arriaga, obserwując przechodniów. Ciepłe, kruche ciastko z kremem, który rozpływa się w ustach – to ten moment relaksu, który pokazuje dlaczego Portugalczycy tak cenią swoją kulturę kawiarni.

Chcesz częściej widzieć moje poradniki w Google?

Dodaj madera-online.pl do preferowanych źródeł w Google
link partnerski

Szukasz planu na dzień? Rejsy z obserwacją delfinów, wycieczki jeepem i wschody słońca na Pico do Arieiro, wiele z odbiorem z hotelu. Oferty i opinie porównasz na GetYourGuide.

Zobacz atrakcje i wycieczki na Maderze

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *